Реля́ция

существительноекнижное, публицистическоеуровень 2/5 — начитанный уровень

официальное донесение о ходе дел, чаще всего парадный отчёт о победе

Примеры употребления

Газета печатает реляцию штаба — и ни слова о потерях.

С фронта приходит реляция, и в салоне читают вслух.

Редактор вычёркивает из реляции все цифры, которые портят картину.

Победой в сводке называют то, что в реляции звучит как лёгкая удача.

Происхождение

лат. relatio — донесение, сообщение

Синонимы и близкие слова

донесение, сводка, рапорт, отчёт.

Как употреблять

В военной истории это штабное донесение о сражении; в современной публицистике чаще ирония: «победная …» — красивый отчёт, которому не верят. Хорошо сочетается со словами «победная», «штаб», «прислать», «читать с амвона». В нейтральном канцелярском смысле почти вышло из употребления.

Частая ошибка: Не путать с «реляционным» в логике и базах данных: там речь об отношениях между величинами, а не о донесении. Также не синоним депеши: депеша — срочное письмо, а это отчёт о случившемся.

Проверьте себя: что означает «реляция»?

Хотите, чтобы «реляция» осталось с вами?

Речистый добавит слово в расписание повторений и доведёт до свободного употребления — 5 минут в день.

Тренироваться на сайтеОткрыть бота в Telegram

Ещё из темы «История и архаика»