Мыта́рь
сборщик торговых пошлин («мыта») на заставах и переправах в старой Руси
Примеры употребления
Мытарь остановил обоз у переправы и потребовал пошлину за провоз товара.
Евангельская притча о мытаре и фарисее сделала слово известным даже тем, кто не знает его исторического смысла.
Мытари собирали пошлину («мыт») за провоз товаров через заставы и мосты.
Происхождение
от «мыт» — торговая пошлина за провоз товара. Слово исконно русское.
Синонимы и близкие слова
сборщик пошлин.
Как употреблять
Слово известно прежде всего по евангельской притче (там «мытарь» — сборщик податей в Иудее), но в русском историческом контексте так называли сборщиков торговых пошлин на Руси.
Частая ошибка: Путают с «мытарствами» (тяжкими, унизительными хлопотами) — выражение образовано от того же корня, но означает совсем другое.
Проверьте себя: что означает «мытарь»?
Хотите, чтобы «мытарь» осталось с вами?
Речистый добавит слово в расписание повторений и доведёт до свободного употребления — 5 минут в день.