Компла́енс

существительноетерминуровень 3/5 — эрудированный собеседник

система мер компании по соблюдению законов и внутренних правил

Примеры употребления

Отдел комплаенса завернул сделку — она нарушала внутренние правила банка.

Новый закон резко расширил требования к комплаенсу в финансовой сфере.

Она работает в комплаенсе — проверяет сделки на соответствие санкционным спискам.

Без одобрения комплаенса ни один крупный контракт не подписывают.

Происхождение

англ. compliance — соответствие, следование правилам

Синонимы и близкие слова

нормативное соответствие, следование регламенту.

Антонимы: нарушение, самоуправство.

Как употреблять

Слово деловое, профессиональное — из корпоративного и банковского языка. Обозначает и саму практику соблюдения правил, и отдел, который за неё отвечает. Сочетается со словами «отдел», «требования», «процедуры», «нарушить». В бытовой речи не используется.

Частая ошибка: Путают с общим «контролем качества» — комплаенс именно про соответствие внешним законам и внутренним регламентам, а не про качество продукта или услуги.

Проверьте себя: что означает «комплаенс»?

Хотите, чтобы «комплаенс» осталось с вами?

Речистый добавит слово в расписание повторений и доведёт до свободного употребления — 5 минут в день.

Тренироваться на сайтеОткрыть бота в Telegram

Ещё из темы «Современная речь»