Аттенуи́рованный
искусственно ослабленный по силе воздействия, но сохранивший свои основные свойства
Примеры употребления
Аттенуированная вакцина содержит живой, но ослабленный вирус, который не вызывает болезнь, зато обучает иммунитет.
В драматургии можно встретить аттенуированный конфликт — заметно смягчённый по сравнению с первоисточником.
Инактивированная вакцина отличается от аттенуированной тем, что возбудитель в ней полностью убит, а не просто ослаблен.
Журналист выдал аттенуированную версию скандала, убрав самые острые подробности.
Происхождение
лат. attenuare — ослаблять, делать тонким
Синонимы и близкие слова
ослабленный.
Антонимы: усиленный, неослабленный.
Как употреблять
Пришло из микробиологии (живые ослабленные вакцины), но применимо к любому намеренно смягчённому воздействию — конфликту, версии событий, реакции. Сочетается со словами «вакцина», «штамм», «версия», «конфликт».
Частая ошибка: Путают с «инактивированным» — инактивированный возбудитель полностью убит и не может размножаться, аттенуированный лишь ослаблен и сохраняет жизнеспособность.
Проверьте себя: что означает «аттенуированный»?
Хотите, чтобы «аттенуированный» осталось с вами?
Речистый добавит слово в расписание повторений и доведёт до свободного употребления — 5 минут в день.